英文定義: Worry
中文: 使擔憂 / 擔心
Concern 可當名詞(擔憂、關心的事情)或動詞(讓人擔心)
🔹 名詞:「擔憂、關心的事情」
💡 情境 1:你擔心考試、家人、伴侶
常見搭配: Concern for / Concern about
✅ My biggest concern is my exam next week. (我最擔心的是下週的考試。)
✅ There is a lot of concern about job security. (大家對工作穩定性很擔憂。)
✅ Health is an important concern for many people. (健康是許多人關心的事。)
✅I am concerned for my friend that he will never find a girlfriend.
(我擔心我朋友一輩子都找不到女友)
🔹 動詞:「讓某人擔心」或「與…有關」
✅You are making me concerned / You are concerning me (你讓我很擔心)
✅ Don’t let it concern you. (別讓這件事讓你擔心。)
✅ This doesn’t concern you.(這不關你的事。)
✅ The news concerns everyone in the company. (這個消息關係到公司裡的所有人。)